島の散歩

ホーム さつなん 島のレポート 平島

トップへ

トカラ列島の中部にある島。島の外観は、名前とは違って、平らでなく、急勾配な地形。火山島の諏訪之瀬島近いために諏訪之瀬島の火山灰がよく降ってくるという。島の位置が、トカラ列島の島並びから少しだけ西に外れていていることもあって、晴れた日にはトカラの全島が見渡せる。大自然と美しい景観が感じられる島。そして、島の中には小さな集落があり、人の温かさを感じる島だ。

見る

サンセット

自然

集落と農村

ビーチ!

食べる

宿泊

遊ぶ

みやげ

見る


甌穴




大浦展望台

トカラの島々は観光名所などの見所は少ないかもしれない。けれど基本的には何もない、ゆっくりするのがいいところ。ちょっとした神社などの建物や自然の景観を楽しみながら、島の風俗や文化をふれあうのがいかもしれない。

【観光名所】
平家の穴: 東之浜の入り口からを約300m歩いたところにある。
甌穴(おうけつ): 
平家の穴の近くにある。自然に丸くえぐられた潮溜。穴口ともいう。


【眺めのいいところ】
大浦展望台: 
天気のいい時は、トカラの島々を全て見ることができる。出瀬、東之浜の景観も素晴らしい。
南之浜の展望
南の浜牧場を見下ろし、海の環礁を見下ろすことができる。


【歴史と文化】
島立神社: 赤い鳥居が印象的な神社。


【景勝地】
出瀬: 平島最南部の岬を形成する大岩群。


【温泉など】
あかひげ温泉: コミュニティセンター内にある温泉。





サンセット


水平線に沈む夕日

【夕景】
平島のは西が開いていない地形だけど、集落の隙間などから夕日を楽しみ、ゆっくりとした夕景を楽しむことができる。水平線に沈む夕日は、南之浜港へ下る坂道の、南之浜牧場の上あたりがいい。

集落へ行く坂道の夕日: 水平線に沈む夕日。
集落からの夕日: 電線や松の木があるけど、なかなかおつな夕日。


※サンライズは、東之浜がお勧め。




自然


カジュマルの古木

【自然】
自然のままの平島は、ほのぼのとした自然を感じるところが多い。
カジュマルの古木: 集落の外れに樹齢千年ともいわれる古木が。
ハゲタカ顔したアコウの木: ガジュマルの古木の近くにある。
トカラヤギ: 平島では、南之浜や、東之浜などでよくみかける。






集落と農村風景


平島の集落

【平島の集落】
平島の集落は、島の中央部に集中している。集落はそれほど広くなく、30分もあれば集落内をひととおり周ることができる。集落には小中学校など、公共の施設がコンパクトにまとまっている。

平島の集落: ときどき海の見える集落。
平島小中学校: 小さな小中学校。
平島へき地診療所
平島出張所(コミュニティセンター)
お寺
ヘリポート
水源地: 島の果て、ここまで引き返す。


【平島ののどかな景観】
平島の道: のどかな景観。
集落への上り坂: 海が気持ちよい景観。
集落のガジュマル: 木陰が涼しい、雰囲気のあるガジュマル。
宮之上牧場: 南之浜の斜面にある牧場。
大浦牧場: 展望台に近い牧場。
東之浜牧場: 東之浜に行く途中にある牧場。
健康広場: 小学校も体育の時間は使っている。



【平島の港】
南之浜港(平島港): フェリーとしまのとまる港。
東之浜港: 漁港。ななしまがとまることも。






ビーチ


東之浜

【平島のビーチ】
ビーチが少ないトカラの島々の中にあって、平島は広い東之浜があって泳ぐ環境は恵まれている島。

東之浜海水浴場: 石もあるけど白砂ビーチ。古い波止場が印象的。
南之浜のビーチ: テトラポットを乗り越えて行く。通常、人はいない。




食べる


島の商店
何を売っているのか。

【平島の食事】
トカラ列島全島にいえることだけど、食堂の施設は全くなく、商店が島に1軒あればいいくらい。
平島は商店が1軒。自動販売機は2〜3くらい。基本的に食べ物は民宿の食事だけとなるので、菓子、ジュース、その他食糧が必要であれば、あらかじめ鹿児島から持っていく必要がある。





宿泊


民宿たいら荘

【平島の宿泊】
平島の宿泊施設は3軒ある。全て民宿で、コジャレタホテルやペンションなどはあるはずもない。
食事は基本的に朝昼夕の3食つき。
民宿なので、民宿の人、同じ日に泊ったお客さんたちと話すのが楽しいところだけど、宿泊客は釣り客が多いので、釣りの話題も多い。
トカラの他の島々では、アップダウンが多く、島も広いので民宿でレンタカーを借りることを考えておかなければならないが、平島は車を使うほどのこともないので、レンタカーは考慮しなくてもいいかもしれない。

◇平島の宿泊
・たいら荘: 09912-2-2029
・大峰荘: 09912-2-2025
・平和荘: 09912-2-2006

トカラ列島の宿泊一覧

◇平島のキャンプ場
平島にはキャンプ場はない。どうしてもキャンプしたいという人は、出張所に相談を。

 ・平島出張所
  09912-2-2505




おみやげ



トカラ-ゼ

【平島のお土産】
平島でお土産を買うところはない。
けれど、フェリーとしまの売店でお土産を売っており、以外と充実している。
トカラの特産品の、びわ、自然塩などを、フェリーで買うことができる。

最近では、インターネットで入手できるものもあり、平島の『さかな醤油』は、甘口のおいしい醤油。Iターンで平島に移住した村主さんの作ったもの。
また、諏訪之瀬島発では『トカラ-ゼ』というトカラの野菜をふんだんに使った万能ソースがあり、パスタ・野菜・肉魚などに、使い方はアイデア次第だ。



平島の島の散歩




トカラ列島の気候




平島の地図詳細地図


−トカラ列島−

口之島
中之島
平島
諏訪之瀬島
悪石島
小宝島
宝島

薩南諸島の島じま
沖縄の離島

平島DATA

○面積:2.08ku
○人口:80人(2006年)

○ハブ: いない。

○島の交通:
 徒歩のみ。

※レンタカー、レンタバイク、レンタル自転車は、民宿に交渉すること。

観光の問合せ


 ・十島村役場
  099-222-2101
 ・平島出張所: 09912-2-2505

※その他出張所
 ・口之島出張所: 09912-2-2229
 ・中之島出張所: 09912-2-2101
 ・諏訪之瀬島出張所: 09912-2-2162
 ・悪石島出張所: 09912-3-2063
 ・小宝島出張所: 09912-4-2001
 ・宝島出張所: 09912-4-2129



 

 アクセス

【船】
※アクセスは船のみ

フェリーとしま
 鹿児島港南埠頭〜各島へ

※鹿児島からの切符予約
 099-219-1191
※その他の問い合わせは、
 十島村役場へ。
 099-222-2103

通常、鹿児島発を月・金の週2便で運航される。ただし、夏場の台風、冬場 の荒天の時などは、運航が延期/欠航される。また、荒天時には、港の都合上、平島と小宝島は抜港されることもある。

<運航スケジュール>
 1日目
   23:00 鹿児島南埠頭発
 2日目
   05:10 口之島 着
   05:20   〃  発
   06:05 中之島 着
   06:15   〃  発
   07:25 平島  着
   07:35   〃  発
   08:20 諏訪之瀬島着
   08:30   〃  発
   09:15 悪石島 着
   09:25   〃  発
   10:35 小宝島 着
   10:45   〃  発
   11:15 宝島   着
   11:25   〃  発
   14:30 名瀬   着
 3日目
   03:00 名瀬   発
   06:05 宝島   着
   06:15   〃  発
   06:45 小宝島 着
   06:55   〃  発
   08:05 悪石島 着
   08:15   〃  発
   09:00 諏訪之瀬島着
   09:10   〃  発
   09:55 平島   着
   10:05   〃  発
   11:15 中之島 着
   11:25   〃  発
   12:10 口之島 着
   12:20   〃  発
   18:50 鹿児島埠頭着


□高速船ななしま2
十島村のチャーター船
使用するには事前に申請書の提出が必要。金額は高く、普通に旅行として使用するには厳しい。
 ・十島村役場
 099-222-2103

 平島のおすすめサイト


十島村監視システム

秘境トカラ
(あるぞうドットコム)


島の子供たちによる
島の紹介(YouTube)
口之島 
中之島 
平島   
諏訪之瀬島
悪石島 
小宝島 
宝島  

 




ページトップへ
サイトマップ 更新履歴 リンク リンクについて 問い合わせ