水牛が回る。